laney hcm 65b 英文说明书

itsmylife

laney hcm 65b 英文说明书
1 passive input:socket provided for connecting a bass guitar equipped with passive pickups
2 active input  : socket provided for connecting a bass guitar equipped with active pickups
3 compressor gain  :  sets the level of of compression of the input signal.should be used to give a punchy bass sound as des-ired
4 compressor swith :activates the on board compressor
5 bass             :sets the level of bass frequencies present in the signal ..
6 swept  mid sweep  :sets the frequencies at which the swept mid gain control is applied
7 swept  mid gain   :  sets the amount of gain applied to the frequency selected by control 6
8 treble :sets the level of high frequencies present in the signal
9 volume :sets the overall listening volume of the amplifier
10 cd/line input :sockets for connection of external cd player
11 di :socket provided for connecting the amplifier to an external amplifier such as front of houfe  PA or providing a direct in-put into a recording device
12 fx send :socket for connecting an external effects device,such as a delay pedal etc.connect the FX send to the input on the effects pedal
13 fx return :socket for connecting the return signal from the output of an external effects device such as a delay pedal.the out of the external effects pedal should be connected to the FXreturn
小弟不懂english^8希望能给有ＬＡＮＥＹ　ＨＣＭ　６５Ｂ的朋友们帮上忙　有懂英文的朋友们给翻译下　谢谢^13

[ 本帖最后由 itsmylife 于 2006-10-11 13:50 编辑 ]

softswitch

没啥好翻译的，上面就几个均衡EQ，还有个压缩compxxxx，音量volume和增益gain，自己试试就行了。后面的几个插孔没用过。带电池的琴插active，不带电池的插passive。右边的phone是接耳机监听的一般不用。