2007年俄罗斯将举办莫斯科第二届国际吉他艺术节

walksound

2007年3月8日至29日，俄罗斯首都莫斯科将举办第二届国际吉他艺术节
主题为《纪念Марии Луизе АНИДО 100周年》（音译为玛丽亚 路易斯 阿尼多）

艺术家介绍：

Пабло Сайнс Вильегас (帕勃罗 桑斯 维列卡斯），
西班牙人，曾在塔雷加国际比赛、塞戈维亚国际比赛等27个国际赛事中获奖。曾在卡耐基音乐厅和威尔第音乐厅举办音乐会。与当代作曲家krambom， K.khalffterom， G.Lakhenmanom建立了长期的合作；曾与国际上最大的广播电台合作，将塞戈维亚的《五则轶事》首次展现给世人；并在国际上首次录制托罗巴的《奏鸣曲-幻想曲》。

Роман Вязовский（诺曼 瓦佐夫斯基）
德国人，曾在美国GFA国际比赛、维也纳《吉他论坛》、塞戈维亚国际比赛、意大利国际比赛等赛事中13次获奖。曾被德国，西班牙，意大利，日本等国家的电台电视台演奏。他是科隆音乐学院Tadashi Sasaki教授的助教，兼任汉斯别尔格吉他艺术节（比赛）负责人。

Кристиан Грубер 和 Петер Маклар （克里斯蒂安 格鲁伯 和 皮特 马科拉尔）
德国著名的吉他重奏组，合作超过二十年，在全球进行巡演。他们的每一张CD都获得专家们的高度评价。许多当代作曲家都热衷于与他们合作。他们被著名作曲家和吉他演奏家Душана Богдановича（杜山 伯格达诺维奇）评价为, “当今最好的吉他室内乐组合”

Горан Кривокапич （戈兰 克利沃卡）
黑山共和国人，最开始在贝尔格莱德学习吉他，后师从德国的奥谢里、荷兰的马尔季奥。现居德国。曾14次获得国际比赛的奖项，其中包括美国GFA国际比赛、西班牙塞哥维亚国际比赛、亚历山大皮塔卢戈国际比赛、罗马举行的索尔国际比赛。

Жереми Жув （热瑞米 卢浮）
法国人，师从庞塞和迪恩斯。在波兰黛西国际比赛和美国GFA国际获奖后开始在美国、加拿大、墨西哥等国的四十多个城市巡演。同时，也尝试演奏电吉他等其他类吉他，演奏曲目包括爵士乐、印第安音乐。

4-TISSIMO GUITAR QUARTET（嘹亮四重奏？）
该女子四重奏组合成立于东德时期，现居德国。该重奏组与当代作曲家紧密合作，演绎当代吉他室内乐。每一个成员都是国际比赛获奖者，并可以举办独奏音乐会


Флавио Сала（弗拉维奥 萨拉）
意大利吉他演奏家，他的演奏曾经征服了莫斯科的观众。在意大利，他被称为“吉他新星”、“吉他界的帕格尼尼”。他是亚历山大吉他比赛和意大利加利亚诺基塔比赛的获奖者。他在2006年亚历山艺术节上被评为“最具天才的黄金吉他”

参加艺术节的俄罗斯演奏家
有国际比赛的获奖者、各学校的代表等
如Дмитрий Илларионов， Артем Дервоед，Алексей Зимаков，Дмитрий Татаркин，Евгений Финкельштейн
协奏：《新俄罗斯》国家交响乐团
指挥：Евгения Бушкова ， Александра Сладковского


待续

[ 本帖最后由 walksound 于 2007-2-2 15:34 编辑 ]

walksound

艺术节日程：

2007年3月8日
吉他二重奏音乐会
演奏着：Кристиан Грубер 和 Петер Маклар （克里斯蒂安 格鲁伯 和 皮特 马科拉尔）
曲目：阿尔贝尼斯，格拉纳多斯，法拉，斯卡拉第，博格丹诺维奇


2007年3月11日

演奏者：Флавио Сала（弗拉维奥 萨拉）、Роман Вязовский（诺曼 瓦佐夫斯基）

曲目：米兰、布里顿、阿尔卡斯、罗德里格、安杰罗、科列杨思、瓦希利耶夫

2007年3月26日

演奏着：Пабло Сайнс Вильегас (帕勃罗 桑斯 维列卡斯），Горан Кривокапич （戈兰 克利沃卡），Дмитрий Илларионов，4-TISSIMO GUITAR QUARTET（嘹亮四重奏？）
曲目：帕罗默的吉他协奏曲《安达卢西亚之夜》、奥哈娜的吉他协奏曲《三张图》、科什金的《大协奏曲》（世界首演）、帕罗默为谢列多尼奥 罗梅罗谱写的四把吉他协奏曲《一百支火把的音乐会》

2007年3月28日

演奏者：Флавио Сала（弗拉维奥 萨拉），Алексей Зимаков，Артем Дервоед
曲目：朱里亚尼《第三号吉他协奏曲》、罗德里格的《阿兰胡埃斯协奏曲》、布罗威尔的《哀伤协奏曲》、罗德利戈为两把吉他谱写的《牧歌协奏曲》

2007年3月28日

艺术节闭幕式音乐会

演奏者：П.С.ВИЛЬЕГАС，Ф.САЛА ， Г.КРИВОКАПИЧ ，А.ЗИМАКОВ, Д.ИЛЛАРИОНОВ, А.ДЕРВОЕД, Д.ТАТАРКИН, Е.ФИНКЕЛЬШТЕЙН, «4-TISSIMO (Фортиссимо) GUITAR QUARTET» ，

演奏曲目：雷岗第，萨拉萨地，文涅夫斯基，希梅聂思，图里纳，法拉，略贝特，罗德里格，皮亚佐拉，芒克，帕克卢西亚，阿萨德，斯特潘瑞克，乌里扬斯，约克，劳罗，乌尔库祖诺夫，卡尔德罗，胡谢斯，科什金，路德涅夫

[ 本帖最后由 walksound 于 2007-2-2 15:09 编辑 ]

walksound

演出地点：莫斯科柴科夫斯基音乐厅
赞助商：«Базовый элемент»，Synterra，Институт Сервантеса ， Savarez

walksound

俄罗斯的古典吉他总体水平很高，有很多专业的作曲家为古典吉他作曲，2006年，仅圣彼得堡一个地方，就有20 位当代作曲家创作出版了4部吉他协奏曲的总谱，十多部独奏、重奏、室内乐作品集，还引进了很多国外的著作。价格也不高，我刚刚收到一部协奏曲和一本重奏曲集，都是首次面世的，加一起还不到90元人民币。旋律非常美，作曲技法也非常高超，指法标注也很棒，有的技巧难度非常高。排版印刷也相当精致，从外观上看就是精品。

reverieunicorn

真希望有DVD将来在中国面世。。。:Q

walksound

参加艺术节的俄罗斯吉他手简介
1、ЗИМАКОВ Алексей
首届全俄罗斯国际吉他比赛的第一名获得者，第一个在（迈阿米）美国吉他协会国际比赛中获奖的俄罗斯选手（十一年后Д.Илларионов获奖）

walksound

2、Дмитрий ИЛЛАРИОНОВ
出生于1979年。被俄罗斯人称作“最聪慧的青年吉他演奏家之一”。曾就读于莫斯科音乐学院附属音乐学校，师从Н.Н.Дмитриевой；俄罗斯格涅斯克音乐学院研究生毕业，师从于А.К.Фраучи。古典吉他师从科什金。目前执教于俄罗斯格涅斯克音乐学院。
他曾在美国，比利时，波兰，捷克，俄罗斯的国际比赛中获的第一名。例如，1999年在波兰格但斯克举行的第四届希望之星国际比赛第一名；2000年《吉他俄罗斯》国际比赛第一名；2004年第八届西班牙.Кория 国际比赛第一名；2002年获得美国GFA国际比赛第一名--十一年前才有俄罗斯选手获得第一名--这次比赛后，他在美国和加拿大进行了巡演。
他的音乐会涉及大量的独奏和协奏曲目。他的足迹遍及俄罗斯，乌克兰，爱沙尼亚，波兰，德国，意大利，日本，美国，加拿大。
签约录制的唱片有：布拉霍夫的吉他与室内乐《季节》（加拿大Doberman-Yppan出版社），为Naxos, Daminus Records录制两张独奏专辑，与鲍里斯 安德良诺夫录制《吉他与小提琴重奏》（Delos）获得GRAMMY-2004奖。
（还有一些大师吹捧的文字就不翻译了）

walksound

3、Артём Дервоед
生于1981年10月25日。六岁在Анникова指导下学习七弦吉他，几年后跟随全家搬迁到莫斯科，重新向Е.Л.Измайлово学习六弦吉他。
90十年代初进入№84Шаляпина  音乐学校学习，师从于Резника.。12岁开始在《小礼品》夜校师从艺术家Николая Комолятова。他现在是俄罗斯格涅斯克音乐学院第五专业的学生，师从于俄罗斯艺术家Комолятов。

获奖情况如下：
1、1995年俄罗斯国际青年演奏家比赛第一名
2、1996年全俄罗斯古典吉他比赛第一名
3、1999年法国Carpentras "火热的布罗威尔"国际比赛第一名
4、2002年“吉他俄罗斯”国际比赛第二名
5、2004年俄罗斯Кубок Севера国际比赛第一名
6、2004年法国 Ile de Re 国际比赛第一名
7、2004年葡萄牙 Sernancelhe国际比赛第二名
8、2004年俄罗斯Кубок Севера国际比赛第一名
9、2005年奥地利Джона Дюарта 国际比赛第三名
10、2005年日本48界东京国际比赛第三名
11、2006年德国 Кобленц 国际比赛第二名
12、2006年以色列国际比赛第二名
13、2006年德国摩托拉国际比赛第二名
他在很多个音乐厅举办过音乐会。他利用业余时间，在美国， 法国， 德国， 意大利， 立陶宛， 拉脱维亚，乌克兰等国家举办过音乐会
除了独奏以外，他与很多室内乐团进行过合作，比如青年艺术家乐团，《莫斯科》民乐团，《维瓦尔第交响乐团》，乌拉尔学术乐团，Удмуртской共和国交响乐团，Амадеус室内乐团，伏尔加格勒爱乐乐团，学术交响乐团爱乐协会，国立交响乐团

walksound

4、Дмитрий Татаркин
被誉为俄罗斯最聪明和最有天才的青年吉他手
曾就读于厄姆斯克音乐学校，毕业于俄罗斯格涅斯克艺术实践音乐学院。
目前执教于国立古典音乐学院和莫斯科省第二音乐学校
第六届全俄罗斯民族乐器国际比赛第一名，第六届《吉他俄罗斯》国际比赛第一名，德国第五届 Вайкерсхайм 吉他重奏比赛第一名（与长笛手Татьяной Лариной合作）
他固定出席的艺术节有：莫斯科春天艺术节， А.Иванова-Крамского 艺术节，吉他与燕尾服艺术节，尼龙弦艺术节，吉他世界艺术节，吉他技巧艺术节。他是这些艺术节的评委
他的保留曲目非常丰富，从几个世纪前到当代，其中包括大约有二十首吉他与乐队的协奏曲。

他与二十多个交响乐团长期合作。（名单就不翻译了）
他与很多当代作曲家保持合作，很多作品都是由他首演。

他还与长笛，钢琴，管乐经常合作

（还有大师吹捧他的话，不翻译了）

walksound

5、Евгений Финкельштейн

卓越的吉他从业者。
他的音色和高超的技巧，以及非凡的表现力，给听众留下不可磨灭的印象
他致力于演奏俄罗斯民族音乐
他那充满激情和活力的俄罗斯民族音乐，与科什金、Геннадия Беляева的作品一同，在德国录制了CD.这张唱片被英国《古典吉他》杂志进行了多次报道。德国的众多媒体对他的演奏进行了很多报道
他频繁地在各音乐学院的音乐厅进行演奏，如莫斯科，圣彼得堡，到维也纳， 柏林， 牛津俄国及欧洲的其他城市。2005年成功地举办了《莫斯科独奏者》协奏曲音乐会。
他创办了俄罗斯和乌克兰的很多艺术节。2006年，在克里米亚半岛艺术节上，有数百位听众听了他的演奏。

他72年出生于莫斯科，毕业于俄罗斯格涅兹克艺术实践学院。
他是1996年比利时第四届《吉他春天》国际比赛的冠军。很多俄罗斯国际比赛的冠军。
他是国立古典音乐学院的教师，他的很多学生都在国际上获奖。
2002年德国«Acoustic Music»音乐出版社出版了他的CD《回家的小鸟：俄罗斯古典吉他音乐》，其中也录制了科什金（Koshkin），  Rudneva ，Belyaeva等人的曲目。2004年6月这家出版社又出版了他的CD《奏鸣曲》
他目前和管弦乐团经常在俄罗斯，前苏联各国， 德国， 奥地利， 捷克， 英国和欧洲其他国家举办音乐会，并经常参加各类艺术节