请问Tears in Heaven该怎么翻译？

walksound · 发表于 2007-9-1 01:11:50

刚弄到谱子，比划两下，很好听
请问曲名该怎么翻译？

细雨清风 · 发表于 2007-9-1 01:32:34

泪洒天堂～^8

吴俊霖 · 发表于 2007-9-1 01:35:26

版主搞到的是独奏谱???

我只听埃里克弹唱过

Xaero · 发表于 2007-9-1 18:21:01

住出胜则和卢家宏都有编过。

哈哈 · 发表于 2007-9-1 19:35:57

撒向人间都是爱。。。

walksound · 发表于 2007-9-1 21:59:54

我这个版本还不错，简单实在，效果还好

小肚鸡肠 · 发表于 2007-9-2 00:41:33

eric的小孩从阳台上摔下来摔死了，所以他写了这首Tears in Heaven纪念他的小孩。

coleclark · 发表于 2007-9-2 09:14:26

补充一点点，
Eric 的儿子（Connor 四岁）在1991年从五十三层高的楼的阳台摔下去了。这首歌是写给他儿子的。那个小男孩真的很可爱很漂亮的。这首歌曾夺取三相格莱梅奖在1993年。

ntchar · 发表于 2007-9-2 14:07:08

Eric的layla也很经典^13

ioio-monkey · 发表于 2007-9-2 20:39:04

wonderful tonight最好`~

yeyushi1991 · 发表于 2007-9-2 21:10:03

能把谱子发出来么~？
先谢过了

walksound · 发表于 2007-9-2 22:07:32

原帖由 yeyushi1991 于 2007-9-2 21:10 发表
能把谱子发出来么~？
先谢过了

walksound · 发表于 2007-9-2 22:08:56

转成图片太累了，谁需要留下个信箱吧

loovey · 发表于 2007-9-2 22:12:22

denghsh@gxed.com
谢谢斑斑，嘿嘿

dunwell · 发表于 2007-9-2 23:27:15

dunwell@126.com 谢谢了。。。

gaoyun · 发表于 2007-9-2 23:41:58

好像就叫《天堂的眼泪》吧
gaoyun822@163.com
我也要一份，谢谢了。

starlight · 发表于 2007-9-3 00:30:17

cxdljs · 发表于 2007-9-3 10:30:25

上升的力量 · 发表于 2007-9-3 11:38:44

泪洒天堂，大哥:) :)

gdjt · 发表于 2007-10-4 22:26:14

艾嘉的吉他 · 发表于 2007-10-4 22:51:27

这曲太有名了,貌似大伙都知道:天堂的眼泪.呵呵

seattlekiddo · 发表于 2007-10-5 12:05:58

我也要! lucialue@hotmail.com

谢谢!

罗老 · 发表于 2007-10-5 12:11:59

qingfenglangzi · 发表于 2007-10-5 12:18:08

楼主给我发一个，谢谢！
　　　　　zhouping_263@sina.com

old2 · 发表于 2007-10-5 14:18:33

win98@163.com

谢谢老大，嘎嘎。。。。。

无心快语ＴＯＭ · 发表于 2007-10-5 15:34:01

midishow · 发表于 2007-10-5 16:43:07

天堂之泪，泪洒天堂，天堂的泪，天堂泪:) 好曲子

walksound · 发表于 2007-10-6 16:42:55

PDF格式的，技巧不难

walksound · 发表于 2007-10-6 16:44:46

这个是A调的，还有C调的，不过技巧相对难一些
需要的话再上传

12thknight · 发表于 2007-10-6 21:13:32

请把C调的也传一下吧

		自动登录	找回密码
密码			注册

[古典吉他名曲] 请问Tears in Heaven该怎么翻译？