|
楼主 |
发表于 2008-6-5 01:10:44
|
显示全部楼层
谢谢各位,
更多照片见:
http://www.vancouverclassicguitarsociety.org/index-3.html
需要解释一下那首Sarabande, 免得大家被不了解巴罗克音乐的人误导. 这是一首很难处理的乐曲, 即使是阿萨德兄弟的演奏, 也是不正确的. 如果有人认为这是BWV996中容易的一首, 只能说明他自己对巴罗克音乐不了解而已.
这首Sarabande是我在课上学的, 是Julian Bream这个学派/流派对Baroque Phrasing/Cross String Ornamentation的理解和应用. 我的老师Jan de Kloe昨天还给我发来了详细的细节上的改进意见, 不过, 他认为大体上是成功的. 要模仿巴罗克音乐的原味, 只靠乐谱套节奏是不行的, 很多Phrasing和Ornamentation必须正确地处理, 特别是在比较慢的乐曲中. 我和大卫.罗素也讨论过这个问题, 他也是这个意见.
就巴罗克音乐的装饰法来说, BWV996中有几首是值得注意的, 我以前演奏时, 前奏中大量采用跨弦装饰法(当然大部分乐谱不会标得那么详细), 觉得效果比较好. 到了Presto, 由于速度比较快, 对节拍要求就比较严格, 可以少用或者使用传统的圆滑音装饰法.
第二首Allemande, 我以前演奏的是RCM(皇家音乐学院)的版本, 没有跨弦装饰法, 只有传统的圆滑音装饰法, 当然后来我自己加了一点.
第三首Courante, 对节拍要求就比较严格了, 由于跨弦装饰法的技术问题, 很多职业演奏家就只好省略或简单处理其中很多的ornamentation, 虽然比较简单, 效果就比较差了. 我以前记得有一处装饰法就干脆省掉了 -- 反正很多乐谱上在这里甚至没有装饰法. 我按自己的理解加入过跨弦装饰法, 虽然自己感觉不会太错, 但还没有经过学者的检验.
第四首就是这首Sarabande, 节拍比较自由. 注意不是每首Sarabande的节拍都自由, 象为小提琴写的BWV1002的Sarabande的节拍就比较严格, 总得来说, 取决于Bach可能为那种乐器而写(法国Lute, harpsichord, violin, windwood, etc), 也取决于乐谱出版的时期和地点(法国vs德国), 等等. 我的乐谱是Jan de Kloe提供的, 他在Julian Bream的改编基础上加入了很多装饰法.
第五首是Bourree, 我以前演奏的是RCM(皇家音乐学院)的版本, 在向Jan学习之前加了点跨弦装饰法, 没有按Jan de Kloe的要求弹, 按Jan de Kloe以前的批评就是"犯的错误和阿萨德兄弟一样".
最后一首是Gigue, 我以前弹过一个冰岛吉他学校的免费版本, 很多装饰法和低音保持被省略, 当然指法就容易了. 我觉得效果不好, 正在试图按自己的理解适当加入跨弦装饰法, 还不知道会不会加错了闹笑话.
Jan de Kloe不仅是古典吉他演奏家, 也是巴罗克音乐的学者, 一直在北美举办音乐会和在GFA(美国吉他协会) 举办公开课, 出版早期音乐和cross-string技术的书籍. 比如: http://www.guitarfoundation.org/drupal/node/162.
[ 本帖最后由 cyberninja 于 2008-6-5 04:37 编辑 ] |
|