是吉他、吉它、还是结他？

郑工 · 发表于 2009-4-28 14:51:54

在网上搜索谱时，好像都可以搜出谱来？

纯血 · 发表于 2009-4-28 22:02:44

我用“jita”也能搜出谱来

Dancerly · 发表于 2009-4-29 10:15:24

正确的拼写是GUITAR或guitar,这玩意儿本来就是西洋的东西,你想怎么翻就翻,没有对错.如果你想对这乐器足够的尊重的话,就用“吉他”吧！

吉他剃刀 · 发表于 2009-5-13 02:18:18

别用急踏啊

張醫生 · 发表于 2009-5-13 13:24:21

吉他, 结他是港澳地区的说法, 因为"结"字粤语跟guitar的"gui"发音相近

seanhoo · 发表于 2009-5-13 13:45:30

是结……结……结……不---巴……!

		自动登录	找回密码
密码			注册