这贴不回我还是人吗？
必须顶起来！！！^13 ^13 连载一：1楼
连载二：34楼
连载二.五：222楼
连载三：51楼
连载四：64楼
连载五：94楼
连载六：114楼
连载七：124楼
连载八：151楼
连载九：173楼
连载十：196楼
连载十一：
“说过了，一签约公司就禁止我们参加任何商业演出。但后来同意了让我们演出几场，这样即维持了乐队的知名度又可以把我们一帮懒散的家伙组织起来。就说我自己，我还不清楚？如果手头没有真正严肃的事情去做，我肯定是成天混日子。我们就安排先去旧金山给朋友的乐队暖场，然后回来给TED NUGENT暖场。”
“突然间，在LA买粉变困难了。我和DANNY就为了搞点粉经常开着车在大街小巷转悠。就在我们第二天要去旧金山的前一晚，走运了，搞到了相当不少量的货。兴奋的不行，我把粉都装进了一个打火机里准备以后备用，打火机就藏抽屉里了。因为马上就要去旧金山，我从来都不愁在旧金山搞不到到最纯的“中国白面”，就想没必要自己带。”
结果到了旧金山，傻了。“演出之前我们约好了一个认识的贩子，直到演出开始那人都一直没露面。后来的演出经过我都不记得，因为演出从始至终，我脑子里就想着一件事：赶紧结束我好买粉去。演出结束后，其他成员都上了回LA的路，而我和IZZY还留在那，不搞不行了。我们就等啊等啊等，毒瘾的症状逐渐浮现，那个该死的接头人终于是出现了，但是他的货烂得不得了，P用也没有。我和IZZY恐惧的互相看着对方，因为我们清楚，再过不了多少时间我们就要“变身”了。”
已经到了第二天凌晨，没药，没辙。唯一的希望就是赶回LA，知道家里还有SLASH留着应急的家底。（打岔：你可能问，何必呢，在旧金山本地买不就完了？不行，吸毒贩毒的人都有经验，只和自己熟悉的人打交道。因为陌生人之间，买家不知道卖家的货怎么样，很可能就买了掺了脚气水和苏打的假货，花了钱还受罪。而且双方也不敢确定对方是不是警察装扮的陷阱，一不小心就进去了。所以，从安全和质量方面考虑，一般搞毒的人不会和陌生人打交道。在街边揽活儿的肯定没好货，有好货的贩子得靠熟人介绍才认识。打岔完毕）真是屋漏偏逢连夜雨，俩个急红了眼的疯子在高速上开着车风驰电掣，愣是跑没了油都没发现，前不着村后不着店，中途耽误了一个多小时。油加满了以后以更快的速度往回奔，还真有点赶着投胎的意思。您还别急，越着急越是回不去，可能是瘾上来了注意力容易分散，一不小心就撞了路边的牙子，轮胎报废！真TMD无奈啊。“在路边换轮胎一点也不好玩，但当你体内的定时炸弹已经在最后读秒的时候，那性质完全不一样了。”
终于熬回了家，两个半人半吸血鬼的僵尸手挽手肩并肩的相互支撑着向着SLASH的房间挪动着。“瘾君子之间有种同志间般的情谊（此同志非彼同志），在一起HIGH比什么远大理想都更伟大。我和IZZY都成了最亲密的战友，一边爬一边勉强说笑着之前遇到的种种遭遇，隧道的尽头就在眼前。我打开了抽屉。。。我藏的粉全没了！！！！！”
SLASH赶紧叫DANNY询问，因为他是唯一知道SLASH藏粉的人。DANNY却结结巴巴说他也不知道。三个人把整个房子掀了个底朝天也找不到。这时候DANNY才又说是他拿的，但不记得放哪了。骂也没用，有粉才是王道，但就是掘地三尺也没有一点痕迹。急得SLASH只能去联络他在LA的毒源SAMMY，每10分钟就扣他一次（那会儿人还用呼机），整夜都没回应。。。
一直到第二天太阳当头照，离当天的TED NUGENT的演出只有几个小时。两个人已经完全“变身”了：不是痛苦的在地板上打滚就是抱着马桶不停的呕吐。还是通过朋友的朋友才终于联络到了贩子SAMMY，找朋友去和他接头。演出是7：30开始，别说表演了，没有药这俩人连路都走不动。直到5点钟，朋友才从SAMMY那回来。救命稻草终于到手了，两个人恢复了精神，“真TMD舒坦！操！”这时枪花第一次的大型演出很快就要开始了，别的成员都已经在等他们了。
“我们疯狂的赶到演出现场，3000人的剧场早已座无虚席。我们既没有演出人员证，也没有后台通行证，何况我们遭了一整天的罪，我们那邋遢的跟任何一个街边的小混混都一个样，保安肯定不会放我们过。没办法我们只能翻剧场后面的铁栅拉，倒霉的又把我仔裤上的扣子给刮掉了。那天的演出，整晚我都一直低着头看着我的裤裆，别让我老二从拉链里溜出来----因为我从来也不穿内裤。”
“最后DANNY还是向我们承认，是他干光了我藏的粉，这事我永远也原谅不了他。他的行为差点让我们在其它人面前栽跟头。那个时期对于我们乐队来说太关键了，那是我们第一次在剧场演出，我们终于从小酒吧和夜总会里冲出去了，我们在准备首张专辑，我们拥有了一定的知名度和歌迷，而DANNY的行为很可能就会毁了整个乐队的职业生涯。但我也明白，这就是海洛因----它是魔鬼。它太诱人了，可以轻易的把好朋友变成睁眼说瞎话，背后捅黑刀的恶魔。我想吸血鬼估计也就是这个样子，一开始它由一层诱人的光芒环绕着，但它很快就变成了不惜任何代价也要满足的欲望。一开始你就这儿来一点，那儿来一点，很快的你就停不下来了。你完全被操控住，一点办法也没有。你以为你有选择权，没有---你无时无刻不在想着它，需要它。在这种凶残的循环下，很快你就会发现你已经不是一个人了，你只不过是统计局统计数据中的一个数字罢了。”
再跳一段，讲的是演出结束后SLASH决定戒毒，在他前女朋友家里呆了一星期，完全的硬性戒毒，不是慢慢减少用量或靠其它药物替代，就是干干净净的不粘了，完完全全的体会戒毒的痛苦。别着急，因为后面有更有意思的故事。
[ 本帖最后由 无名之琴 于 2007-12-11 23:27 编辑 ] 他妈的，粉真是催命鬼^14 ^13 ^13 ^13 "别着急，因为后面有更有意思的故事。"
今天还接着讲不?
妈的~上瘾了... 更新啊！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ 是今晚更新吗？？？ 我上瘾了，我上瘾了,LZ 别吊我们了，我再不看就要变身了! :call: 原帖由 ther 于 2007-12-12 00:33 发表 http://bbs.guitarschina.com/images/common/back.gif
"别着急，因为后面有更有意思的故事。"
今天还接着讲不?
妈的~上瘾了...
无名斑斑 这你就有点不地道了^16
我们正在瘾头上 我发现你也是个搞粉地
快点给我们继续！！^19 咱引用一句聪明的一休的名言“不要着急，休息~休息一下~”^9 ^19 ^19 ^19 ，继续啊！ 还不更新啊 一会我趴在键盘上睡着了^16 ding..... 楼主，其实以你的翻译，完全可以联系slash来谈正式翻译的事儿了。
既是兴趣爱好，又能传播这些大家感兴趣的东西，更关键的是现在中美之间这么多的联系，slash没准也能跟你成了朋友。多好的事儿啊。建议你考虑一下正式翻译，不过只是图钱就不行了，估计现在书难卖啊，除非少量发行……^7 等着啊`~~~~楼主`~~~~~赶紧上菜啊`~~~~~ ^8 连载呢 我毒瘾犯了~无名是在美国哪里的？ 我在加州 真的是上瘾了。来一次就看一次更新了没。^13 ^13 :) 毒品碰不得啊。扎多就完了。 哎呦，没想到，想不到染读的，犯读瘾的人还不少。。。^6 无名之琴我们大家都爱你。 ^13 ^13 ^13 无名干什么呢？
大白天的不要睡觉 啊
赶紧翻译，快点 快点
顺便问下斑竹你做什么地？ ^13 ^13 ^13 .............这个必须顶 顶！ 期待。。。。。。。。。。。。。。。。。。 好帖,楼主辛苦了,此帖不顶,枉叫这个名字了.不过那也是特定环境下的产物,大家不要学那些不健康得东西哦 顶.................................忘记之前顶没订过了.......... 继续期待！！！！！ 快!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!继续!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ^9 ^9 ^9 从前有个剑客叫无名~~~
大家都不知道他的身份，行踪~~~
只希望下次他出手的时候~~
能够快，再快点，再快点……^9
(对吸粉那段解释的十分透彻~~~不知道您是真查过资料，还是有过经历呢~~^18 ) 我被各种的连载折磨得茶饭不思！ 强烈建议写多点ROSE的事，他俩是主角！ 楼上有意思，你是让楼主翻译还是现编啊。。。。还多写点关于rose的。。。。。
^24 吉他 中国最牛的贴！！这贴像毒品！！！！！！ 。。。。。快啊 再给一口吧。。^18
刚买到<slash自传>
比我想象的厚多了，准备这几天读完。里面有很多珍贵照片，比如Slash和他妈妈，和2个儿子的合影，还有slash的性感裸照^6