大家觉得中国的金属乐队是唱中文还是英文好?

bruclan · 发表于 2008-10-21 19:58:03

基本上黑嗓或死嗓中英文都听不出来，无所谓

希秦 · 发表于 2008-10-23 23:42:33

我觉得吧,这语言也是配器的一种,有的时候不同的发音和音乐配合的效果是不一样的.

所以根据发音和配器的融合,哪个比较好听,就用那种语言.

逝者 · 发表于 2008-10-27 11:33:52

无所谓吧

意大利乐队也唱英文啊!!!

凝固以前 · 发表于 2008-10-28 13:07:32

我觉得中文好！！！
比如“超载”“唐朝”“春秋”“冥界”“施教日”……
都很不错！！！
我觉得关键是把词的腔调掌握好！

qumingsn · 发表于 2008-11-4 09:15:07

这玩意得分情况，春秋要是唱英文的话就无比的别扭，但是其他那些搞纯西化风格的用中文唱就很别扭，就跟老外用英文唱戏是一个感觉

laogou250 · 发表于 2008-11-8 11:35:46

外国人学京剧唱中文好英文好？
同理

911metall · 发表于 2008-11-10 00:38:05

这个问题很无聊英文很普及吗唱得很过瘾吗（骂人的时候你觉得用中国话骂还

是用英文骂过瘾、发泄达到目的？）但需要的时候可以插入英文有很好的感觉

你看像成龙大哥在国外后拍的电影英文版的你看了后是什么感觉？是不是别扭

？还是什么？呵呵呵

kaonileizui123 · 发表于 2008-11-18 22:24:56

战斧！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

kaonileizui123 · 发表于 2008-11-20 15:20:44

还是先把曲子编好吧！！！先别考虑用啥文唱了！！！

紫米 · 发表于 2008-11-20 20:27:46

虽然我是中国人。。但是这玩意还是听着舒服。。。

deathrow · 发表于 2008-12-6 21:05:30

歌词很重要
我不相信用英语能表达出比中文更深奥的意思
毕竟金属是用歌词来表达思想的

axeholder666 · 发表于 2008-12-6 21:11:48

双管齐下

屠入靖国神社 · 发表于 2008-12-7 15:23:02

绝对英文，一点不能含糊

dna23 · 发表于 2008-12-7 15:31:09

能唱好就行，就算你说兽语都行。为什么会困惑？还很久~

卡尔拉克阿蒙 · 发表于 2008-12-7 19:19:53

肯定是英文啊

无聊的人 · 发表于 2008-12-9 15:00:45

战车就唱德语

影子平地 · 发表于 2008-12-12 20:44:55

我感觉应该现场英文开拓市场，等在国外有点知名度啦！在用母语！

Music_Road · 发表于 2008-12-25 04:38:15

中国人就唱中文歌

有时灰烬 · 发表于 2009-1-2 14:24:42

唐朝就是个很好的例子

kicker5595 · 发表于 2009-1-2 23:10:32

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

老兵李钼 · 发表于 2009-1-4 08:32:22

母语吧!能走向世界当然更好,那时侯再考虑英文!

穷得欢 · 发表于 2009-1-5 02:56:38

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

永远谦虚 · 发表于 2009-1-17 22:44:49

原帖由 AE86 于 2008-9-13 11:40 发表
中文总觉得听起来怪怪的...不知道为什么..

因为我们的汉语有4个声调
而像日语和英语是没有声调的,所以你听日本和欧美的摇滚觉得歌词和音乐可以很容易的结合起来.

当然,还有很多其他的原因导致中文和摇滚难以完美结合.我是这么认为的.

rockage · 发表于 2009-1-20 10:18:36

音乐做得好唱啥都好！！！！
音乐差，火星文都不行

Nviamd · 发表于 2009-1-20 17:11:34

用文化的力量可以获得尊重

bluesxu · 发表于 2009-2-22 21:39:13

只要歌词和旋律配合的好中文英文都可以!想黑豹的就不错么!!
但是一定要写好才行!
如果用中文唱BLUES回怎样?当然你可以有自己的唱的方法!所以不能一棒子大死!只要你有才华唱什么东西可以!!嘿嘿!!

小桀阿姨 · 发表于 2009-4-5 20:20:37

谁给举个用家乡话唱的例子。。。

Princess_桜 · 发表于 2009-4-6 09:36:20

哥们些都挺爱国的。

lehorla · 发表于 2009-4-7 01:09:34

这东西要看个人的爱好

如果是我，我高兴了就唱中文，不快活时就吼英文

不过，要考虑面向的话，还是唱中文吧。

你看看，连什么花儿草儿都唱中文的。

Boiler00 · 发表于 2009-4-13 13:22:45

先把国语唱明白再去研究英文吧自己国家的语言都没弄明咋行

Boiler00 · 发表于 2009-4-13 13:24:53

因为我们的汉语有4个声调
而像日语和英语是没有声调的,所以你听日本和欧美的摇滚觉得歌词和音乐可以很容易的结合起来.

当然,还有很多其他的原因导致中文和摇滚难以完美结合.我是这么认为的. [/quote]

这哥们说得好！中文是比较难唱的要唱好喽更难

wsk0120 · 发表于 2009-4-13 20:30:01

...黑嗓的中文很那啥

		自动登录	找回密码
密码			注册

大家觉得 中国的金属乐队是唱中文还是英文好?