Metallica记录片some kind of monster（中文字幕）

PRO痴 · 发表于 2008-11-5 10:07:26

楼主，感谢你造福大众，人品满分~

metal_01 · 发表于 2008-11-5 10:13:22

好贴要顶！！！！！

支持一下！！

循环子宫 · 发表于 2008-11-5 18:53:12

诶
又看了一遍,
看到马大卫那段真不是滋味
这么多年老马还活在MT的阴影之下
为什么要这样子
老马才是最牛B的

iverhan · 发表于 2008-11-5 20:44:43

原帖由 hzzymz 于 2008-11-4 19:15 发表

CD1的字幕在附件里面

自己下载吧

有问题在告诉我

太谢谢了。。。

kinslayer · 发表于 2008-11-5 20:53:18

强帖啊，

孙轩 · 发表于 2008-11-5 21:00:04

太感谢楼主了~~~多谢!!!!!在谢一遍!呵呵!

啊卡 · 发表于 2008-11-5 21:00:45

感谢楼主！！！期待您的下集！

周周ESP · 发表于 2008-11-5 21:09:40

楼主太NB了，感谢！

GSTARS · 发表于 2008-11-5 22:01:23

兄弟
真的很感谢你！

孙轩 · 发表于 2008-11-5 22:15:48

下30秒左右就挺了,然后暂停,在开始下30秒又停了~~

van_slash · 发表于 2008-11-5 22:35:25

不废话，先顶

GIN666 · 发表于 2008-11-5 23:24:41

谢谢lz.。因为没翻译，都看不下去了。

GSTARS · 发表于 2008-11-6 00:47:58

看完了
感动中继续。。。
期待下一集

wangzhuo0903 · 发表于 2008-11-6 00:56:21

感觉有点意思，顶了，看看！呵呵

迷一样的人 · 发表于 2008-11-6 01:03:05

顶了牛掰不是盖的!!

孙轩 · 发表于 2008-11-6 02:40:00

终于下好了,看过了很好!期待CD2!!!

二胡之神 · 发表于 2008-11-6 08:13:39

下集啥时候出来啊

帆仔 · 发表于 2008-11-6 08:55:16

造福人类·············

bxkevin · 发表于 2008-11-6 09:33:48

看完总结一下，kirk是个老好人，james就是不爽lars当老大，lars可能比较重视名气啥的身外之物，jason始终没有真正融入过metallica，dave怎么走的我还是没明白，但是看出他不是情愿的，不像jason。

请问lz有没有接下去的版本了啊

longmetall · 发表于 2008-11-6 09:35:24

再看看等等楼主的　CD2

izzy007 · 发表于 2008-11-6 09:55:15

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

一狼假寐 · 发表于 2008-11-6 10:50:26

感谢啊~期待Part2字幕~

romioxue · 发表于 2008-11-6 11:11:27

在日本有人自愿做，在国内可行不通，那就改成收费的，谁的劳动也不是白做的，谁要谁花钱呗

bxkevin · 发表于 2008-11-6 11:44:20

这贴不是精华？？？？

grungerock · 发表于 2008-11-6 11:51:29

牛。。。多谢。LZ

I`S · 发表于 2008-11-6 12:11:08

好东西啊!别沉了

喜欢而已 · 发表于 2008-11-6 13:30:02

好东西!感谢lz!

zb730917 · 发表于 2008-11-6 14:18:12

等part2，顶上去。。。。。。。。

金属之子HIHI · 发表于 2008-11-6 15:15:35

我有一个盗版的

PRO痴 · 发表于 2008-11-6 16:31:08

自从看完CD1，就老惦记着CD2~寝食难安浑身乏力啊……
只恨当年没好好学习，英语超级烂~
期待LZ的CD2，致敬个

kirk666 · 发表于 2008-11-6 16:57:02

期待CD2 万分感谢楼主必须加精了啊...
PS：感觉DAVE跟LARS说话时不该那样内心痛苦是必然的但至少在METALLICA面前应该表现的坚强些没有META他DAVE依然可以这么NB

二胡之神 · 发表于 2008-11-6 18:49:51

顶其 ~~~~~谢谢 LZ 期待 CD2

8709991 · 发表于 2008-11-6 18:56:59

LZ是我偶像

hzzymz · 发表于 2008-11-6 19:32:40

谢谢大家的支持
CD2正在翻译中
估计在过个3,4天就翻译完了
请大家耐心的等待

hzzymz · 发表于 2008-11-6 19:49:59

官方说法是dave酗酒
dave可能太牛B了太有想法了
一个乐队怎么可能有这么牛人在一起
真在一起那还不天天吵架啊
从片子里就可以看出来 james 跟lars意见老不统一
一山不容二虎啊

金属之子HIHI · 发表于 2008-11-6 20:18:43

看重型说Dave往Ron McGovney 的bass上倒啤酒差点导致Ron McGovney 触电身亡...

HIDE123 · 发表于 2008-11-6 20:51:59

谢谢lz！！！！！！！

香精 · 发表于 2008-11-6 23:08:00

马大卫

zdxgryphon · 发表于 2008-11-6 23:10:39

太强了还得顶一下

wangbaog · 发表于 2008-11-7 09:42:43

非常的感谢楼主，期待楼主的2现身。谢谢。

		自动登录	找回密码
密码			注册

回复 77# hzzymz 的帖子