买琴买鼓,就找魔菇!

 找回密码
 注册
搜索
楼主: matsumotoxf

[电吉他教学] Joe Satriani-老乔的吉他秘密(节选)

[复制链接]
发表于 2007-2-5 23:52:48 | 显示全部楼层
吉他中国微信公众号
LZ翻译的好棒~

我想看看原版的,能给我发一份吗
kkposh@126.com

谢谢..:D

[ 本帖最后由 kkposh 于 2007-2-5 23:55 编辑 ]
 楼主| 发表于 2007-2-6 02:40:24 | 显示全部楼层
吉他中国抖音
楼上的兄弟,谢谢你的鼓励,原版已经发给你的邮箱了~~
至于楼上的楼上(笑),
修订版还不完整,我只译了十四课呢~~不过还是发给你了~~
等我译完了会重发完整版的,在论坛也会重发~~
嘿嘿,其实我个人觉得光这些翻译出来的东西就够练的~~
说来惭愧,我自己都还没开始练,一发现这本书不错我就顾着直接往上发帖了~~
哈哈~~

[ 本帖最后由 matsumotoxf 于 2007-2-6 02:44 编辑 ]
 楼主| 发表于 2007-2-6 03:33:08 | 显示全部楼层
GC视频号
Joe Satriani的原版谱Cryin'- 从Guitar World上截取的彩色图片版~















[ 本帖最后由 小兵吉他 于 2007-2-6 09:26 编辑 ]
发表于 2007-2-6 09:28:27 | 显示全部楼层
买琴买鼓,就找魔菇
辛苦了~

好多图,我替换了,这样小,而且看起来容易~
发表于 2007-2-6 10:56:12 | 显示全部楼层
顶个~~~~~~~~~~呵呵~~~~~为什么有几课的图我直接复制到WORD里面不显示出来呀.......
发表于 2007-2-6 11:04:27 | 显示全部楼层
好东西   给LZ顶了
发表于 2007-2-6 11:18:03 | 显示全部楼层
伟大的楼主啊  也赐予我一份吧   呵呵:D
  guduyilutao@sina.com    感激不尽
 楼主| 发表于 2007-2-6 11:30:07 | 显示全部楼层

回复 #87 浪人no1 的帖子

不知道楼上的兄弟要的是原版还是翻译版,我先发了个翻译的版本~~
有啥问题请留言~~
 楼主| 发表于 2007-2-6 11:45:55 | 显示全部楼层
原帖由 jeffchenhk 于 2007-2-6 10:56 发表
顶个~~~~~~~~~~呵呵~~~~~为什么有几课的图我直接复制到WORD里面不显示出来呀.......

不会吧~~
我就是写好后从word里拷出来的呀~~
这样吧,你试试先把图片单独保存,
然后在word里面点“插入”,
选择“插入-图片-来自文件”,
然后选择你下载时保存图片的那个文件夹,
再选定你下载的那个图片~~
这样应该没问题~~
实在不行我也给你邮箱发一份word好了~~
嘿嘿~~
发表于 2007-2-6 13:11:45 | 显示全部楼层
:D   向伟大的楼主致敬:)
 楼主| 发表于 2007-2-6 13:44:42 | 显示全部楼层

Joe Satriani-老乔的吉他秘密(节选)-其十四

第十四课 1988年12月:挂留和弦(Suspended Chords)
(许方注:所谓挂留和弦,是将三和弦的3音升高半音或全音,使之距根音为纯4度所形成的和弦。挂留和弦会带来紧张的感觉,所以在和弦的弹奏上,常搭配原来的三度音程,以缓和紧促之感。
Asus2和弦是由一个三音和弦的第三个音被其大二度音符所替代而得,因此创造出1,2,5的音效。也许它听起来跟Aadd9(增九和弦)和弦(1,3, 5,9)差不多,但事实它上是一个音效独特且截然不同的和弦。从技术上来讲,它必须被归为一个挂留2和弦(sus2),因为它没有第三个音。
这些年来,我一直听着
Jimi Hendrix
(许方注:乔最尊敬的吉他手,布鲁斯大师吉米汉德里克斯
Jimmy Page
(许方注:吉米佩吉。摇滚吉他手 James Patrick-Jimmy Page1944年生于英格兰的 Heston,他在青少年时代便开始在伦敦登台演出。在 1965年,他拒绝了一个在Yardbirds谋职的机会,因为他觉得一位session guitarist更赚钱。一年后,他改变注意决定加入乐队。1968年,Yardbirds和Page继续组成了The New Yardbirds,并很快改名为Led Zeppelin。这支乐队很快成为70年代最受欢迎的摇滚组合。在其80年代末解散之前已在全球售出几千万张唱片
Andy Summers
(许方注:安迪桑默,他的个人主页网址 http://www.andysummers.com/
Prince
(许方注:在整个80年代,Prince与Stevie Wonder,Michael Jackson一并是最著名的流行音乐家。Prince是真正多才多艺的艺术家,他精通吉他,贝斯,键盘,鼓的演奏,并且还能 够使用其它许多种流行乐器,以至于有人说他一个人就可以成为一支乐队,在录音室里,他一个人就足以完成一整张专辑的录制。此外Prince的多才还表现在 他对于不同中音乐风格的把握上,他曾经先后融合过包括芬克,民谣,流行,舞曲,摇滚,甚至硬摇滚,并且这些作品几乎无一例外的 获得了各界的高度评价。Prince创作与演唱能力俱佳,在他所表演的音乐作品中绝大多数都是由他亲自完成创作的。他还经常为其他许多著名的流行歌星 创作单曲。而Prince运用身体进行表演的能力更是与Michael Jackson一并成为了后生音乐人极难逾越的一个高峰
Edge
Keith Richards
(许方注:主音吉他手Keith Richards是the Rolling Stones乐队的创始人之一,作为乐队的两大核心之一,比主唱Mick Jagger小半岁的Keith Richards也是出生于英国的Dartford。Keith Richards药品和酒精的痴迷以及他放荡,糜烂的生活方式甚至和他高超的吉他技艺一样出名。Keith Richards有时被人称为是继他的偶像查克•贝里(Chuck Berry)之后最优秀的摇滚节奏吉他手。官方个人主页网址 http://www.keithrichards.com/index_flash.html
Adrain Belew
(许方注:官方网页地址 http://www.adrianbelew.net/
John Abercrombie
(许方注:John Abercrombie是Ecm群体最为著名的爵士吉他手之一,但他偏向摇滚的风格和ECM的整体作风并不是太相符,却和约翰•麦克劳林非印度性的演 奏很相近。从一定程度上看,他拓宽了ECM的音乐视野,但同时也受到了ECM忠实趸足们的质疑。 《Timeless》是 Abercrombie在ECM的第一张作品,也是他最着名的专辑。他的合作者分别是键盘手Jan Hammer和鼓手Jack Dejohnette。Hammer是典型的爵士摇滚乐手,风格硬朗乾脆,整张专辑基本上就控制在Abercrombie和他手中。一头一尾两首融合风 格强烈的组曲《Lungs 》(肺)和《Timeless》(无限)是整张专辑的两大亮点。民谣与摇滚,东方与西方被Abercrombie交织在这两首宏大的乐曲之中。Abercrombie组建了“Gateway”(入口)乐团,继续自己的融合爵士道路
Eddie Van Halen
(许方注:Eddie Van Halen出生于1957年1月26日,他是荷兰籍美国人,也是VAN HALEN(范•海伦)乐队的主音吉他手,更是无数“重金属”乐迷心中的偶像。其深厚的功底和不断创新的精神堪称新一代吉他手的楷模。上世纪70年代末,Eddie Van Halen首 创快速点弦指法,影响深远。首张同名专辑《VAN HALENI》是“重金属”历史上最重要专辑之一。进入90 年代Eddie Van Halen在电影原声专辑《Twister》(《龙卷风》)中《Humen  Being》(人类)和《Respect The Wind》(向风致敬)中的表现也不失大师水准
Steve Vai
(许方注:老乔最得意的弟子之一,不用我再说了吧~~
使用下图所示的八个和弦并且很见成效:
“Little Wing”,
“Hina”,
“Midnight Rambler”,
“Message in a Bottle”,
“Purple Rain”以及“Ramble On”,诸如此类,都是成功作品的典例。
熟悉这些和弦,在指板上演奏出来并创作点音乐。我肯定你会发现它们很有魅力的。有些最棒的吉他手已经发现这一点了!









[ 本帖最后由 小兵吉他 于 2007-3-29 08:37 编辑 ]
发表于 2007-2-6 20:31:36 | 显示全部楼层
真是太佩服楼主了!!!

能不能给我也发一份原版的 我也想练练英文 我的邮箱是elton528@sohu.com

多谢了!!!
 楼主| 发表于 2007-2-6 21:08:22 | 显示全部楼层

回复 #92 elton528 的帖子

已经发了一份原版给你~~
有啥问题尽管知一声~~
发表于 2007-2-6 21:27:02 | 显示全部楼层
顶~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
发表于 2007-2-6 21:44:31 | 显示全部楼层
顶LZ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
麻烦给我发份吧,
jeffchenhk@163.com
谢谢LZ~~~~~~~:D :D

[ 本帖最后由 jeffchenhk 于 2007-2-6 21:47 编辑 ]
发表于 2007-2-6 22:51:28 | 显示全部楼层
跪谢加裸谢再加跪着裸谢!~!
好人啊!
顶礼膜拜~!~
头像被屏蔽
发表于 2007-2-7 00:43:52 | 显示全部楼层
我觉得楼主的翻译会影响到很大一批吉他手的发展.
全国崇拜joe的人绝对是点不清楚的,可有他那本原版教材的人却不多,还有很多人(就像我)有了原版却看不懂.在此对楼主表示深深的敬意!
楼主的为人确实值得大家尊敬.
受了楼主的感染,小弟也做点小小的贡献,提供joe几乎所有能找到的原版谱子的PDF格式图片谱~看了就知道,有些地方,一些细节才处理还是和别人扒的GP谱子不一样的~希望喜欢joe的朋友别错过了.
要的人请QQ联系:64569873
发表于 2007-2-7 09:21:30 | 显示全部楼层
收到 多谢楼主 顶!!!!!!!!!!!:kiss:
 楼主| 发表于 2007-2-7 11:51:34 | 显示全部楼层
原帖由 snoop-dogg 于 2007-2-7 00:43 发表
我觉得楼主的翻译会影响到很大一批吉他手的发展.
全国崇拜joe的人绝对是点不清楚的,可有他那本原版教材的人却不多,还有很多人(就像我)有了原版却看不懂.在此对楼主表示深深的敬意!
楼主的为人确实值得 ...

很高兴自己起到了抛砖引玉的作用!!!!!
我看到这篇贴子的时候非常感动。
感谢这位兄弟的慷慨~~
大家一起努力进步吧~~
发表于 2007-2-7 12:03:38 | 显示全部楼层
guitar secrets的原版用电驴可以下载到:
Joe Satriani - Guitar Secrets.pdf (1.76 MB)
 楼主| 发表于 2007-2-7 12:04:00 | 显示全部楼层

回复 #95 jeffchenhk 的帖子

兄弟 ,邮件已发,有问题请留言~~嘿嘿
 楼主| 发表于 2007-2-7 12:33:37 | 显示全部楼层
原帖由 jiang1112 于 2007-2-7 12:03 发表
guitar secrets的原版用电驴可以下载到:
Joe Satriani - Guitar Secrets.pdf (1.76 MB)

感谢这位兄弟!!
世界上热心人真多呀!!!!!!
我还正在苦恼,要是越来越多的人找我要原版,我每天就只能坐在家里发邮件了~~(笑)
现在知道原来电驴上有资源的~~^哈哈~~
有电驴的同志们,可以自己下到原版的《Joe Satriani Guitar Secrets》了~~
送佛送到西,需要下载电驴软件的同志请点击http://www.emule.org.cn/download/
我再将这位兄弟的地址重发一遍,大家已经安装电驴的话,直接点击就可以下了[url=ed2k://%7Cfile%7CJoe%20Satriani%20-%20Guitar%20Secrets.pdf%7C1846102%7C0767821A12F607315243CFFDEF71851C%7C/]Joe Satriani - Guitar Secrets.pdf (1.76 MB)[/url]
下载到原版的同志若有不明白的地方也可以上来看看我的翻译~~
谢谢大家支持!!
同志们,大家一起进步呀~~
发表于 2007-2-7 13:09:44 | 显示全部楼层
说句实在话,中国要是多一些许方这样的人,咱中国的吉他水平不会是今天这样!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!:Q :Q :Q
发表于 2007-2-7 13:17:15 | 显示全部楼层
在顶~!
发表于 2007-2-7 18:29:43 | 显示全部楼层
十分感谢方哥~~~~~~~~~~~:D :D :D
发表于 2007-2-11 06:32:53 | 显示全部楼层
好贴,为啥不贴到Joe的板块中去?

后天格莱美就要开奖了,Joe又一次被提名,让我们祝他好运吧。
发表于 2007-2-13 12:39:44 | 显示全部楼层
这贴都不顶简直对不起党和LZ
 楼主| 发表于 2007-2-14 16:31:52 | 显示全部楼层
情人节快乐!新年快乐!
明天咱就回老家了,有个十天半个月上不了网了,哎,这个书的翻译只有年后再补了,对不起大家!

[ 本帖最后由 matsumotoxf 于 2007-2-14 17:29 编辑 ]
Joe Satriani 97.jpg
'Chrome Boy'-Joe's Main Axe.jpg
JOE FACTIODS AND TIDBITS.jpg
发表于 2007-2-14 18:23:03 | 显示全部楼层
:Q :Q :Q
 楼主| 发表于 2007-2-23 22:19:15 | 显示全部楼层

Joe Satriani-老乔的吉他秘密(节选)-其十五

同志们,俺回来了~~
第十五课 1989年1月 击勾弦(第一部分)
      这个月我想请你练习击勾弦。是的。是时候谈谈你们当中有些人也许已经知道的诸如颤音(也叫震音),波音,这样的击勾弦装饰音了。颤音就是主音符与其上方或下方大二度或小二度音符之间连续快速转换而成的一组装饰音。而这也是我想要特别突出谈及的一种装饰音。
      颤音的历史要上溯到13世纪,现今它的使用已经非常广泛了。吉米汉德里克斯使用了不少的颤音来制造一种舞动的音效,而我认为这一技巧可以极大的提高你的演奏水平。
      让我们在一条充满色彩的练习中开始基础学习吧。请参照下图的谱(三个小节)。只用拨片拨响每小节的第一个音符。用击弦和勾弦的技巧演奏剩余的音符。
      接下来:在二弦上重复同样模式的练习,然后是三弦,诸如此类。注意使用正确的手法。伴随着节拍器练习能培养你良好的节奏控制能力,而这对于此项练习而言也是非常重要的。注意保持放松,不要过于劳累。



 楼主| 发表于 2007-2-24 10:35:22 | 显示全部楼层

Joe Satriani-老乔的吉他秘密(节选)-其十六

不好意思,我今天早上发现昨天晚上翻译的一个地方出了错,在这里更正一下~
错的地方仍然用红色标出!!
抱歉~我刚回家,过年把脑子过昏了~~
第十五课 1989年1月 击勾弦(第一部分)
      这个月我想请你练习击勾弦。是的。是时候谈谈你们当中有些人也许已经知道的诸如颤音(也叫震音),波音,这样的击勾弦装饰音了。颤音就是主音符与其上方或下方大二度或小二度音符之间连续快速转换而成的一组装饰音。而这也是我想要特别突出谈及的一种装饰音。
      颤音的历史要上溯到13世纪,现今它的使用已经非常广泛了。吉米汉德里克斯使用了不少的颤音来制造一种舞动的音效,而我认为这一技巧可以极大的提高你的演奏水平。
      让我们在一条半音阶练习中开始基础学习吧。请参照下图的谱(三个小节)。只用拨片拨响每小节的第一个音符。用击弦和勾弦的技巧演奏剩余的音符。
      接下来:在二弦上重复同样模式的练习,然后是三弦,诸如此类。注意使用正确的手法。伴随着节拍器练习能培养你良好的节奏控制能力,而这对于此项练习而言也是非常重要的。注意保持放松,不要过于劳累。
以下是新课
第十六课 1989年2月 击勾弦(第二部分)
      上个月我们讨论了颤音,并且我还给了你一条半音阶练习来强化你的击勾弦技巧。这个月我想教你们两条自然音阶(也叫全音阶)的击勾弦练习。第一条练习是C大调。第二条练习是A小调,并且它们都由许多的颤音构成。这种击勾弦技巧可以应用到几乎所有的旋律或音序中,因此我希望你能以这些练习为线索发掘更多的可能性。直接进入练习吧。注意时间(指节奏)的把握。按照我建议的指法(图中已用1,2,3标出应该使用的手指)练习。忘我的练习。

发表于 2007-2-24 11:57:00 | 显示全部楼层
哦,支持支持支持
发表于 2007-2-24 17:14:23 | 显示全部楼层
:lol:俺家方方又回来了``
 楼主| 发表于 2007-2-24 17:45:10 | 显示全部楼层

Joe Satriani-老乔的吉他秘密(节选)——其十七

第十七课 1989年3月:点弦
在练习一(Ex。1)里,我写了一条D小调的五声音阶作为指法训练。一旦你能拿下它,你将发现你演奏的速度远远超过你的拨片弹奏所能达到的程度。练习二(Ex。2)是练习一的音阶构成的音序。这个音序是以四连音的形式表现的。它首先是第一到第四音级,然后是第二到第五音级,然后第三到第六音级,等等。一旦你掌握了这些,试着将这些音符(D到C,F到D,G到E,等等)划用五连音演奏,然后用六连音演奏。当然,也试着颠倒过来练习(老乔指的是用下行的方式,由一到六弦整个颠倒次序弹奏)。你也许会发现颠倒过来在生理上会稍稍困难一些,毕竟上行击弦比下行勾弦要容易得多。
图中*Fret hand fingers:左手手指(按品的手指)
    **Picking hand fingers:右手手指(拨弦的手指)




[ 本帖最后由 小兵吉他 于 2007-4-6 21:27 编辑 ]
 楼主| 发表于 2007-2-24 21:58:06 | 显示全部楼层

Joe Satriani-老乔的吉他秘密(节选)-其十八

第十八课  1989年4月:点弦:三连音
亲爱的学生们:
那两条练习练得怎么样了?我希望一切顺利,因为我们接下来要向三连音进军了。这条练习将确确实实提高你手指的张力,并同时赋予你极高的演奏连贯性。关键元素就在于在同一根弦上移三连音的形式演奏8个音符。请用三连音的拨弦方式(下-上-下,下-上-下)或者交替拨弦的方式。这条练习还能为你对音阶在指板上位置的想象创造奇迹般的效果。慢慢的开始,在确保质量的前提下一步一步提速吧~~



[ 本帖最后由 小兵吉他 于 2007-4-19 09:23 编辑 ]
发表于 2007-2-25 02:30:32 | 显示全部楼层
原帖由 matsumotoxf 于 2007-2-7 12:33 发表

感谢这位兄弟!!
世界上热心人真多呀!!!!!!
我还正在苦恼,要是越来越多的人找我要原版,我每天就只能坐在家里发邮件了~~(笑)
现在知道原来电驴上有资源的~~^哈哈~~
有电驴的同志们,可以 ...

楼主太客气了,我帖一个电驴连接实在只是举手之劳,你逐字翻译才是辛苦啊~~呵呵
既然都是翻译活儿,这里顺便也给大家一个DiMarzio拾音器宣传册的中文翻译,是我自己翻译的,水平有限,大家凑合着看,呵呵http://www.blogcn.com//user44/jiang1112/blog/49625929.html
如果上述地址无法正常登陆,以下地址也是一样的
http://www.highwayguitar.com/showart.asp?art_id=199&cat_id=22
:D
发表于 2007-2-25 03:52:35 | 显示全部楼层
:mad: 顶楼主了,确实是珍贵的好作品

虽然可以下到原版的,但是很多解说的部分也是非常重要的

仅仅看谱子是理解不够的

希望楼主坚持翻译完全篇 做成一个中文版的电子书 大家一定很欢迎

也许会有人想出版呢

呵呵
发表于 2007-2-25 09:03:13 | 显示全部楼层
:kiss: :kiss:
 楼主| 发表于 2007-2-25 16:55:42 | 显示全部楼层

Joe Satriani-老乔的吉他秘密(节选)-其十九

第十九课  1989年5月:灵巧的手指(第二部分)
    下列练习是我下决心开发一组集高效性和挑战性于一体的热身路径之产物。在我第一篇灵巧的手指文章中(1987年9月),我已经向你们介绍了减和弦接力练习;我希望你仍在使用它们!这些模式对于发展基本的精确性技巧是非常有益的,而正如我之前所说的,多样性也是非常重要的。
    本月的练习叫做“对角和弦接力”。每组的六个和弦都应该演奏清晰,然后移到高一品的位置(以同样的模式)练习。从吉他的第一品开始沿着吉他指板的品位逐渐往上。随后我也提供了一条变形的练习,应该引起你同样的关注。在演奏的时候,请参照如下程序:拨弦,护弦(静音),切换;拨弦,护弦(静音),切换。这个技巧必须注意消除和弦切换时所造成的不必要的杂音和噪音。保持良好的心情(也可以指准确的音调)。保持良好的控制(可以同时解释为情绪和节奏的控制)。保持联络。
Joe Satriani - Guitar Secrets_Page_23.jpg
发表于 2007-2-26 00:50:33 | 显示全部楼层
楼主真伟大,老乔教学带我看过一个,可是没法快进,他教的东西还是很棒的。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|吉他中国官方

GMT+8, 2024-11-1 07:20

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表